Thursday, 31 December 2015

TIPTOEING

There are way too many accidents along the way -
Unless you walk on tip---toe,
Looking seven times before moving
Another step forward

The world is noisy and too much noise renders insane the sons of men
So you tip---toe, tip---toe
Avoiding to add more mess to the crowd - progressing

Great many things are done in the silence of self-determination
A project shut in the heart succeeds better than a plan known of all -
And you tip-toe up the ladder

A surprise is sweet perfume
And a unexpected realisation has more fame than speeches of candidates -

So you tip---toe along
Until the only sound that will be heard will be the joyful applauds of proud ones surprised by the height of your achievements!

Fake Doesn't Last

Ce qui n'est pas original finira par se ruiner
Et une amitié non sincère finira par se briser -
Telle est la leçon qu'à donné 2015

Le naturel brille comme l'aurore
Mais le coeur est impatient
Et on finit par s'accumuler des douleurs de séparations

Le forcé brise la loi de réciprocité
Le monopole de l'affection, appauvrit
Et l'on finit par perdre même sa personnalité

Il ne s'agit pas du nombre d'années;
La nature innée de l'homme se manifeste tôt ou tard,
Il suffit d'étudier patiement
Avant d'investir son coeur

Friday, 4 December 2015

Plea - French Version

Juste assez de piment
Dans mon pain quotidien
Pour que je demeure assoiffée.
Juste assez d’ennuis
Durant cette vie terrestre
Pour que je continue à soupirer.
Juste assez de batailles
Durant mon séjour terrestre
Pour que je continue à me batte
Et juste assez de perte
Des personnes tant aimées
Pour que je contemple
La Cite à venir

Priant Toujours,
Que jamais je ne trouve
Trop de paix dans ce domaine
Au point de perdre de vue
Le Palais céleste.
Plaidant constamment
De ne jamais aimer l’éphémère
Jusqu’à faire de ma destinée éternelle
Une seconde priorité.
Craignant toujours
Quand tous m’aiment et m’apprécient.
 Et demandant
 De toujours avoir ces tests et épreuves
 Pour me garder à genoux
 Alors que je contemple la Cite à venir



Plea

Just enough spice
on my daily bread
to keep me thirsting.
Just enough discomfort
along this earthly life
to keep me groaning.
Just enough battles
throughout my earthly stay
to keep me fighting.
And just enough loss
of persons most beloved
to make me contemplate
that City to come -

Praying always that
Not once will I find
too much peace in this realm
till the Celestial Palace -
Fades from view -
Pleading constantly
To never love the ephemera
Till my Eternal destiny
becomes a secondary priority
Worrying always when
All love and praise my deeds,
And always demanding
To have those tests and trials
to keep me on my knees
In contemplation of that City - to come